Reyes v. Wyeth Pharmaceuticals, Inc., 2009 WL 661393 (D.P.R. Mar. 9, 2009)
Martha Reyes created a glass sculpture titled “Watcher of the Fire.” Reyes lent the sculpture to Cordero, one of the defendants, so that he would photograph the work. Reyes had never exhibited the sculpture or offered it for sale.
Cordero, unbenounced to Reyes, offered the sculpture to Wyeth, Amgen and ERC Communications for use in a publicity campaign. ERC drafted an advertisement that contained the work, which ran in the El Nuevo Dia newspaper. Reyes recognized the sculpture and apparently, though the record was unclear, contacted authorities, which lead to the filing of criminal charges against Cordero.
The Defendants in this action moved for summary judgement, arguing that the advertisement was a noninfringing fair use. Judge Francisco A. Besosa of the federal district court in San Juan denied.
Purpose And Character Of The Use
Wyeth argued that its use was noncommercial because the advertisement was meant to raise public awareness for rheumatoid arthritis. Judge Besosa wasn’t convinced:
On the whole, this first statutory factor, purpose and character of use, neither weighs strongly for or against a finding of fair use. Although defendants’ use of the Watcher was somewhat transformative, it was minimally so. Similarly, although defendants present the “naci para crear” and “Salud Wyeth” campaigns as educational and non-commercial enterprises, the Court finds that they nonetheless stand to profit from them, and thus from the utilization of the Watcher. Lastly, in utilizing the Watcher as part of the “naci para crear” campaign, Cordero did not act in good faith. Because the profit/nonprofit distinction and the good faith sub factors do not carry overwhelming weight, when viewed alongside an only somewhat transformative use, the final balance is neutral.
Nature Of The Copyrighted Work
The Court found that as a creative work of art, the sculpture fell closer to the traditional core of “intended copyright protection.”
Amount And Substantiality Of The Portion Used
The Court’s analysis of amount and substantiality was somewhat interesting. Judge Besosa found that Wyeth didn’t copy more of the sculpture than was necessary:
Defendants’ message certainly could have been communicated in ways that did not involve the Watcher, but that is not the focus of this inquiry. Given that defendants chose to present an artist exhibiting art, their message could not have been communicated as effectively by obscuring or including only part of the sculpture. Thus the Court finds that the defendants did not copy more of the Watcher than was necessary to communicate their message. Accordingly, this factor neither weighs for nor against a finding of fair use.
Effect Of The Use Upon The Market For Or Value Of The Copyrighted Work
Judge Besosa centered the market effect analysis on potential implications of similar wide scale uses:
The Court must also ask whether wide scale use of works of art (or sculptures in particular) in advertisements or other visual media would in general affect the market for such artwork. Nuñez, 235 F.3d at 24-25. While this is a somewhat nuanced question (depending upon the purpose of the sculpture and how it is used in the visual media) it is clear that widespread use of artwork in advertisements without permission of the copyright holder would destroy the market for selling the artwork for use in advertisements.
The Court found that the factors, when weighed together, “tilt the scales” against a finding of fair use.










The Plaintiff, Frederick E. Bouchat, is an amateur artist who drew pictures inspired by comic books. When Bouchat learned in 1995 that the Colts were moving to Baltimore he drew a series of logos for the incoming team. In April 1996, Bouchat faxed the Shield drawing (left) to the President of the Ravens along with a note stating: “If he would like this design if he does use it I would like a letter of recognition and if the team wants to I would like a adiograph[sic] helmet.” Through what the Court labels “a series of misunderstandings,” Bouchat’s drawing was sent to the Stadium Authority’s law office; then to the Ravens’ temporary headquarters; next to the NFL in New York; and finally to the commercial artists working on the project. According to the judgment, the Ravens and the NFL used the logo (right) under the belief that it was an original work.



































